Status arbitrów 

Arbitrzy z Nadrenii-Palatynatu są honorowymi urzędnikami kraju związkowego i pełnią swoją funkcję na zasadzie wolontariatu. Złożona przez nich przysięga urzędowa zobowiązuje ich do zachowania absolutnej poufności i bezstronności w wykonywaniu obowiązków.

Jakie są zadania arbitra i w jakich przypadkach może on Państwu pomóc? 

Arbiter stoi do dyspozycji wszystkich mieszkańców stolicy kraju związkowego, Moguncji, w celu pozasądowego rozstrzygania sporów. Arbiter jest „instancją rozstrzygającą” w następujących sprawach dotyczących przestępstw ściganych z oskarżenia prywatnego, w których ustawodawca nakazał obowiązkową próbę ugody przedprocesowej: 

• znieważenie
• uszkodzenie ciała
• zniszczenie mienia
• naruszenie miru domowego
• groźba
• naruszenie tajemnicy korespondencji 

Również w sporach cywilnych, np. dotyczących praw majątkowych (spory dotyczące czynszu, roszczenia odszkodowawcze itp.), w sporach z zakresu prawa sąsiedzkiego, a także w sporach dotyczących roszczeń z tytułu naruszenia godności osobistej, można zwrócić się do arbitra z prośbą o mediację.

Mediacja jest lepsza niż proces sądowy! 

Strony, przy wsparciu arbitra, znajdują własne rozwiązanie. W ten sposób nikt tu nie „wygrywa” ani nie „przegrywa”, a prawdopodobieństwo, że pokój będzie trwały, jest duże. U nas zawsze wygrywasz, ponieważ 

• Twoja sprawa zostanie szybko rozpatrzona, nawet poza standardowymi godzinami pracy.
• postępowanie jest niedrogie i warto spróbować. 

Czego można się spodziewać? 

Zasiądą Państwo przy jednym stole z właściwym arbitrem oraz osobą, z którą toczą spór, i wyjaśnią sporne kwestie. Dzieje się tak nawet wtedy, gdy nie są Państwo już w stanie rozmawiać z drugą stroną. Przepisy dotyczące arbitrażu w Nadrenii-Palatynacie nakazują bowiem, przynajmniej w sprawach karnych, osobiste stawiennictwo stron, a w przypadku nieprzestrzegania tego wymogu dają arbitrom możliwość nałożenia grzywny porządkowej.

Arbitrzy są zobowiązani przysięgą do zachowania absolutnej poufności i bezstronności. W rozmowie prowadzonej z empatią arbiter, jako „instancja neutralna”, stara się ponownie skłonić strony do rozmowy, rozstrzygnąć spór i zawrzeć ugodę. W przypadku, gdyby to nie powiodło się pomimo wszystkich wysiłków, nadal mają Państwo możliwość skorzystania z pomocy sądowej.

Jednakże: arbitrzy mogą mediować, ale nie orzekają! Mają oni jednak udokumentowany wskaźnik skuteczności wynoszący ponad 50%, a doświadczenie pokazuje, że pomyślne zakończenie mediacji zapewnia stronom, które pierwotnie były w sporze, większą satysfakcję niż orzeczenie sądowe. Warto wiedzieć o zadaniach urzędów arbitrażowych i organów arbitrażowych można znaleźć na stronie internetowej Bundes Deutscher Schiedsmänner und Schiedsfrauen e.V. (przegląd sądów, ogólne prawo sąsiedzkie, urząd arbitrażowy, arbitrzy).

W zakresie rozstrzygnięć przedprocesowych istnieją 3 okręgi:

• Okręg arbitrażowy Mainz 1 (Stare Miasto, Hartenberg/Münchfeld, Neustadt, Oberstadt)
• Okręg arbitrażowy Mainz 2 (Ebersheim, Finthen, Gonsenheim, Laubenheim, Mombach)
• Okręg arbitrażowy Mainz 3 (Bretzenheim, Drais, Hechtsheim, Lerchenberg, Marienborn, Weisenau)