Jako przedstawiciel prawny możesz ubiegać się o przedłużenie pozwolenia na pobyt dla małoletniego, niezamężnego dziecka cudzoziemca, aby dziecko mogło nadal mieszkać z Tobą na terenie Niemiec.

Należy pamiętać, że dziecko nie może być w związku małżeńskim, rozwiedzione ani owdowiałe. Niepełnoletność oznacza, że dziecko nie ukończyło jeszcze 18 lat.

Warunkiem uzyskania pozwolenia na pobyt jest stworzenie wspólnoty rodzinnej między Państwem a dzieckiem. Musi to być zamierzone i faktycznie możliwe. Jeśli jako rodzic mają Państwo prawo do opieki nad dzieckiem, można zazwyczaj założyć, że istnieje zamiar i możliwość stworzenia wspólnoty rodzinnej. Nie jest jednak konieczne, aby byli Państwo uprawnieni do sprawowania opieki nad dzieckiem. Należy jednak udowodnić ojcostwo lub macierzyństwo wobec małoletniego dziecka.

Jeśli tylko ojciec jest obywatelem niemieckim, musi istnieć uznanie ojcostwa, które można uznać za skuteczne.

Jeśli dziecko posiada już od trzech lat pozwolenie na pobyt, można rozważyć złożenie wniosku o pozwolenie na osiedlenie się.

Jeśli dziecko ukończyło w międzyczasie 18 lat, może uzyskać niezależne prawo pobytu, niezależne od łączenia rodzin.

• Rodzic sprawujący opiekę nad dzieckiem posiada obywatelstwo niemieckie.
• Dziecko posiada ważny dokument tożsamości.
• W momencie składania wniosku dziecko jest niepełnoletnie, nie jest w związku małżeńskim, nie jest rozwiedzione ani owdowiałe.
• Niemiecki rodzic ma miejsce zwykłego pobytu w Niemczech.
• Niemiecki rodzic jest nadal faktycznie i prawnie gotowy oraz zdolny do utrzymania wspólnego życia rodzinnego z dzieckiem. Zakłada się to, jeżeli prawo do opieki nad dzieckiem nadal obowiązuje. Prawo do opieki nad dzieckiem nie jest jednak warunkiem przedłużenia pozwolenia na pobyt.
• Nie ma podstaw do wydalenia dziecka.

• O przedłużenie pozwolenia na pobyt dla dziecka należy wystąpić przed upływem terminu ważności aktualnego pozwolenia na pobyt.
• Należy sprawdzić, czy właściwy urząd ds. cudzoziemców umożliwia złożenie wniosku online lub udostępnia specjalny formularz wniosku.
• Jeśli wniosek można złożyć tylko osobiście, umów się na spotkanie w urzędzie ds. cudzoziemców. W przypadku złożenia wniosku online urząd ds. cudzoziemców skontaktuje się z Tobą po otrzymaniu wniosku, aby umówić się na spotkanie.
• Podczas spotkania sprawdzona zostanie tożsamość Państwa i dziecka oraz przedłożone dokumenty (proszę przynieść ze sobą wszystkie dokumenty, w miarę możliwości w oryginale).
• Jeśli wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie, w celu wydania elektronicznego dokumentu pobytowego (w skrócie: karta eAT) zostaną pobrane odciski palców dziecka. W przypadku dzieci poniżej szóstego roku życia odciski palców nie są pobierane.
• Urząd ds. cudzoziemców zleca wykonanie karty eAT Federalnej Drukarni. Po jej wykonaniu otrzymają Państwo informację i będą mogli odebrać kartę eAT w odpowiednim urzędzie. Kartę eAT należy zasadniczo odebrać osobiście.
• Jeśli Państwa wniosek zostanie odrzucony, otrzymają Państwo decyzję odmowną.

• O przedłużenie pozwolenia na pobyt dla dziecka należy wystąpić w odpowiednim terminie, przed upływem ważności aktualnego pozwolenia na pobyt.
• Proszę upewnić się, że podane informacje są prawdziwe i kompletne. Tylko w ten sposób urząd ds. cudzoziemców będzie mógł rozpatrzyć wniosek bez większych opóźnień.
• Nieprawidłowe lub niekompletne dane mogą spowolnić procedurę i być dla Państwa niekorzystne. W poważnych przypadkach nieprawidłowe lub niekompletne dane, które nie zostaną uzupełnione lub skorygowane w odpowiednim terminie w urzędzie ds. cudzoziemców, mogą skutkować cofnięciem już przyznanych praw pobytu, grzywną, karą pozbawienia wolności do trzech lat lub wydaleniem z terytorium Niemiec.

• Odwołanie od decyzji urzędu ds. cudzoziemców
• Skarga do sądu wskazanego w decyzji w sprawie sprzeciwu, jeżeli sprzeciw nie zostanie uwzględniony

Termin składania wniosków: od 6 do 8

Uwaga (dodatkowe informacje dotyczące terminu):

Wniosek powinien zostać złożony w urzędzie ds. cudzoziemców najpóźniej sześć do ośmiu miesięcy przed wygaśnięciem ważnego zezwolenia na pobyt dziecka.

Okres ważności: co najmniej 1

Uwaga:

Zezwolenie na pobyt zostaje przedłużone na czas określony. Po trzech latach posiadania zezwolenia na pobyt można ubiegać się o zezwolenie na osiedlenie się.

Jeśli w międzyczasie dziecko osiągnęło pełnoletność (tj. ukończyło 18 lat), może ono uzyskać niezależne prawo pobytu, niezależne od łączenia rodzin.

Czas trwania: około 6 do 8

Uwaga dotycząca dodatkowych informacji na temat czasu przetwarzania:

Wykonanie elektronicznego dokumentu pobytowego przez Federalną Drukarnię zajmuje około czterech do sześciu tygodni.

: Za rozpatrzenie wniosku odpowiedzialny jest urząd ds. cudzoziemców właściwy dla miejsca zamieszkania wnioskodawcy.

• Uznany i ważny dokument tożsamości (np. paszport lub dokument zastępujący paszport) dziecka i niemieckiego rodzica
• Aktualne zdjęcie biometryczne dziecka w formacie paszportowym (45 x 35 mm)
• Dowód uznania ojcostwa, jeśli rodzice nie są małżeństwem, a dziecko ma dołączyć do niemieckiego ojca.
• Jeśli rodzic sprawujący opiekę pozostaje za granicą:
  • dowód prawa do opieki nad dzieckiem,
  • oświadczenie o zgodzie rodzica mieszkającego za granicą.
• Dokumenty i informacje muszą być zasadniczo przedłożone w języku niemieckim. W indywidualnych przypadkach urząd ds. cudzoziemców może zażądać mniej lub więcej dowodów.

Koszt:

• 48,00 za kolejny pobyt do trzech miesięcy
• 46,50 przy pobycie dłuższym niż trzy miesiące

Uwaga:

Za wydanie zezwolenia na pobyt w formie elektronicznego dokumentu pobytowego, który może służyć również jako elektroniczny dowód tożsamości, mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty.

Dostępne formularze: Nie

Wymagana forma pisemna: Nie

Możliwość złożenia wniosku w formie nieformalnej: Tak

Konieczna osobista obecność: Tak