Her iki eşin de Alman vatandaşı olması durumunda en yaygın seçeneklere genel bakış:
a) Herhangi bir beyanda bulunulmazsa,
- her bir eş, evlilik başlangıcında kullandığı soyadını korur.
- Daha sonra farklı beyanlarda bulunulabilir.
b) Eşler ortak bir evlilik soyadı belirleyebilir. Evlilik soyadının belirlenmesi geri alınamaz.
- Evlilik soyadı olarak kadının veya erkeğin doğum soyadı ya da o anda kullandığı soyadı belirlenebilir
Soyadı evlilik soyadı olarak belirlenmeyen eş, doğuştan gelen soyadını veya beyanname verildiği sırada kullandığı soyadını evlilik soyadının önüne veya arkasına ekleyebilir
. c) Eklenecek soyadının birden fazla parçadan oluşması durumunda, sadece bir parça eklenebilir.
d) Evlilik soyadı olarak belirlenecek doğum soyadı veya soyadı birden fazla bölümden oluşuyorsa, ekleme veya öne ekleme yapılamaz!
Lütfen dikkat:
- Bir ismin önüne eklenmesi veya sonuna eklenmesinin iptali her zaman mümkündür. Ancak,
yeniden öne eklenmesi veya sonuna eklenmesi artık mümkün değildir.
- Eşlerden biri yabancı uyrukluysa, eşler soyadlarının kullanımı için yabancı
eşin ülkesinin hukukunu da seçebilirler (daha ayrıntılı bilgi için evlilik başvurusu sırasında danışabilirsiniz.)