الانتقال إلى المحتوى

الوطن

يظهر في المقدمة مائدة مغطاة تبدو جذابة. الجدار مضاء باللون الأزرق، وهناك العديد من الشموع المشتعلة على المائدة.

في مطعم «هايمات»، تلتقي روح الحياة في ماينز مع تقاليد المطبخ الأناضولي. يجمع المالك فيلي إيفيسين بين الطعام والثقافة والتفاعل الاجتماعي ليخلق مكانًا مميزًا في قلب مدينة ماينز.

ملاحظة: مقال من مجلة mainzMAGAZIN، عدد خريف/شتاء 2026

يظهر في المقدمة مائدة مغطاة تبدو جذابة. الجدار مضاء باللون الأزرق، وهناك العديد من الشموع المشتعلة على المائدة.

جسر تذوقي بين ماينز والأناضول

بالنسبة لفيلي إيفيسين، تعني «الوطن» شيئًا واحدًا قبل كل شيء: الشعور بالراحة والانتماء. ويرغب هذا الشيف، الذي وُلد في تركيا وله جذور كردية، في أن يجعل الزوار يستشعرون هذا الشعور في مطعمه «heimat» الواقع في وسط مدينة ماينز. يعيش فيلي في ماينز منذ أكثر من 20 عامًا، ويجمع في مفهومه بين المطبخ الألماني والتأثيرات التركية والكردية.

وهكذا تتحول كرات اللحم «كونيجسبيرغر» إلى «كونيجسبيرغر كوفتي»، بينما يُُحسَّن شنيتزل فيينا بالتوابل المتوسطية. كما تلتقي منطقة Rheinhessen مع الأناضول في المشروبات أيضًا. فعلى سبيل المثال، تضم قائمة المطعم نبيذ Rheinhessen والشاي التركي.

لكن «هيمات» لا يُفهم على أنه مجرد مطعم. فالموسيقى الحية والفعاليات الثقافية والأجواء المفتوحة تهدف إلى جمع الناس معًا. يقول إيفيسين: «يجب أن يشعر الناس وكأنهم في منازلهم». ويتمثل هدفه في إنشاء مكان يجمع بين الطعام الجيد والثقافة والتواصل الاجتماعي، ويصبح نقطة التقاء نابضة بالحياة في ماينز.

اتصل بنا

التوضيحات والملاحظات

أرصدة الصور

Sprachauswahl

بحث سريع

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًّا بواسطة الذكاء الاصطناعي من DeepL. ومن المحتمل ألا تتطابق الترجمات الآلية التي تتم بواسطة الذكاء الاصطناعي تمامًا مع النص الأصلي. لا تتحمل مدينة ماينز، عاصمة الولاية، أي مسؤولية عن دقة الترجمات واكتمالها وحداثتها. علاوة على ذلك، لا يوجد أي حق في الحصول على ترجمة كاملة لجميع المحتويات الموجودة على موقع mainz.de – فمن الممكن، على سبيل المثال، ألا تتم ترجمة التطبيقات المدمجة كإطارات داخلية (مثل «الممتلكات المفقودة عبر الإنترنت») أو المحتويات المدمجة عبر واجهات برمجية (مثل «تقويم الفعاليات») أو الملفات (مثل ملفات PDF والصور والرسوم البيانية). لا يوجد أي حق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن الترجمات الناقصة أو غير الكاملة أو الخاطئة.

عند زيارة الصفحات، تظل البيانات الشخصية مجهولة الهوية، حيث لا يتم نقل أي بيانات إلى مزود الخدمة. يتم تخزين المحتوى المترجم محليًّا على خادم الويب الخاص بمدينة ماينز، عاصمة الولاية، ويتم توفيره مباشرةً من هناك.