Se desiderate trasferire la sede operativa della vostra impresa all'interno del territorio di competenza del comune già competente in precedenza, dovete effettuare la nuova registrazione della vostra attività. Lo stesso vale se cambiate l'ubicazione della sede operativa o la sede di una succursale o di una filiale dipendente. L'ufficio competente è l'ufficio locale per il commercio o l'ufficio per l'ordine pubblico.
Sono esenti dalla nuova registrazione dell'attività:
- produzione primaria (allevamento, agricoltura, caccia, silvicoltura e pesca)
- Le libere professioni
- Gestione del proprio patrimonio
Se modificate la vostra attività commerciale, dovete ugualmente effettuare una nuova registrazione. Ciò si verifica, ad esempio, se in futuro nella vostra attività offrite, in via esclusiva o aggiuntiva, beni o servizi che non rientrano nell'ambito della vostra attività registrata.
Inoltre, è necessario effettuare una nuova registrazione dell'attività commerciale se cambia il proprio nome come imprenditore o il nome della persona giuridica come imprenditore.
La modifica deve essere effettuata dalle seguenti persone o dai loro rappresentanti autorizzati:
- nel caso di imprese individuali, dal titolare stesso
- nel caso di persone giuridiche, ad esempio società a responsabilità limitata (GmbH), società per azioni (AG), dai rappresentanti legali
- nel caso di società di persone, ad esempio società in nome collettivo (OHG), società in accomandita per azioni (KG), società di diritto civile (GbR), società a responsabilità limitata e società in accomandita semplice (GmbH & Co. KG), la modifica della registrazione dell'attività commerciale deve essere effettuata da tutti i soci con potere di gestione.
Se trasferite la sede della vostra attività nella giurisdizione di un altro comune, dovete registrare l'attività nella nuova sede. Non è necessario effettuare la cancellazione presso la sede precedente.
Con la modifica della registrazione dell'attività commerciale vengono informati i seguenti enti:
- Ufficio delle imposte
- eventualmente Camera dell'Artigianato
- Camera di commercio e dell'industria
- Tribunale
- eventualmente, le associazioni di categoria
- Dipartimento per la sicurezza sul lavoro delle Presidenze dei governi regionali
La preghiamo di comunicarci un indirizzo di fatturazione valido al quale poter inviare l'avviso di pagamento. È indispensabile indicare una data di registrazione; in caso contrario non potremo elaborare la sua richiesta e si verificheranno dei ritardi.
