Şehir Planlama Dairesi’nin görev yelpazesi oldukça çeşitlidir ve şehir genelini ve belirli bölgeleri kapsayan şehir planlama ve ulaşım konseptleri, planlamaları ve stratejilerinden, sahada somut uygulamalara – örneğin meydanların tasarımı – kadar uzanır; trafik organizasyonu (trafik işaretlemesi dahil) ile yolların ve mühendislik yapılarının bakımına kadar uzanmaktadır. 

Farklı teknik odak alanları nedeniyle, Şehir Planlama Dairesi organizasyonel olarak iki daireye bağlıdır: Geleneksel şehir planlamasına ilişkin görevler VIII. Bölüm “İnşaat, Anıt Koruma ve Tarihi Miras” altında toplanırken, hareketlilik ve ulaşımla ilgili konular V. Bölüm “Çevre ve Hareketlilik” altında yer almaktadır. 

Bu yapı, disiplinler arası yakın bir işbirliğini ve dolayısıyla karmaşık planlama ve mobilite sorunlarının hedef odaklı bir şekilde ele alınmasını mümkün kılar.