Перейти до змісту
14. жовтня 2026

Заява щодо звинувачень з боку Незалежного інституту соціальної взаємодії (Freies Institut für Soziale Interaktion e. V.)

Заява міської адміністрації Майнца щодо звинувачень, висунутих Незалежним інститутом соціальної взаємодії (FIFSI)

Справа, щодо якої надійшла скарга, стосовно запиту на надання приміщення в «Будинку молоді», що датується травнем 2025 року, була розглянута департаментом соціальних питань. Мер Ніно Гаазе дізнався про обставини справи з листа від товариства від 20 квітня 2026 року. З того часу мер не отримував додаткової інформації, яка б вимагала перевірки з точки зору трудового права. Причиною цього стали організаційні недоліки у процесі виділення приміщень, які на цей час вже усунуто в Управлінні у справах молоді. За це ми щиро просимо вибачення. 

Паралельні запити на надання інформації відповідно до Закону землі про прозорість були офіційно розглянуті у встановленому законом порядку. Щоб ще раз об’єктивно проаналізувати різні оцінки ситуації, мер запрошує до спільної зустрічі за участю себе, керівниці профільного департаменту та представників товариства.

«Майнц — це відкрите для світу та багатогранне місто, яке надає простір усім людям — як у переносному, так і в буквальному сенсі. Саме календар заходів «Будинку молоді» вже багато років переконливо свідчить про те, що ініціативи та молодь, незалежно від походження, релігії, статі чи віку, не лише знаходять там своє місце, а й активно беруть участь у формуванні життя закладу та є там щиро бажаними гостями».

Керівництво міста висловлює глибоке співчуття щодо організаційних помилок, допущених під час попереднього бронювання. Повторне запрошення на особисту зустріч у ратуші буде надіслано товариству поштою.

Пояснення та примітки

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.