Saltar al contenido
14. octubre 2026

Declaración sobre las acusaciones del Instituto Libre para la Interacción Social (Freies Institut für Soziale Interaktion e. V.)

Declaración del Ayuntamiento de Maguncia sobre las acusaciones del Instituto Libre para la Interacción Social (FIFSI)

El asunto objeto de la reclamación, relativo a una solicitud de espacio en la Casa de la Juventud y que data de mayo de 2025, fue tramitado por la Concejalía de Asuntos Sociales. El alcalde Nino Haase tuvo conocimiento de los hechos a través de una carta de la asociación con fecha del 20 de abril de 2026. Desde entonces, el alcalde no ha recibido más información que hubiera requerido un examen en materia de derecho laboral. La causa fueron deficiencias organizativas en la asignación de locales, que ya se han subsanado en la Oficina de Protección de Menores. Por ello, pedimos mil disculpas. 

Las solicitudes de información paralelas presentadas en virtud de la Ley de Transparencia del Estado federado se resolvieron formalmente siguiendo el procedimiento establecido por la ley. Con el fin de analizar de nuevo de forma objetiva las diferentes valoraciones, el alcalde invita a mantener un diálogo conjunto entre él, la concejala responsable y la asociación.

«Maguncia es una ciudad cosmopolita y diversa que ofrece espacio a todas las personas, tanto en sentido figurado como literal. Precisamente el calendario de actividades de la Casa de la Juventud demuestra de forma impresionante desde hace muchos años que las iniciativas y los jóvenes, independientemente de su origen, religión, género o edad, no solo encuentran allí un lugar, sino que participan activamente en la configuración de la Casa y son expresamente bienvenidos».

Las autoridades municipales lamentan expresamente los errores organizativos cometidos en la reserva de entonces. La nueva invitación a una reunión personal en el ayuntamiento se enviará a la asociación por correo postal.

Notas y notas explicativas

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.