Benvenuti sulle pagine del Dipartimento per le Finanze, le Partecipazioni e lo Sport.

Il Dipartimento è responsabile della gestione finanziaria della città, nonché di compiti centrali nel settore delle partecipazioni comunali e dello sviluppo dello sport. L'obiettivo è una gestione di bilancio sostenibile, una gestione trasparente delle aziende comunali e la promozione di un'offerta sportiva variegata per tutti i cittadini.

Nel settore Finanze vengono pianificato, gestito e monitorato il bilancio comunale. Ciò comprende, tra l’altro, la redazione del bilancio, il controllo di gestione, l’amministrazione del bilancio nonché la contabilità e la gestione finanziaria. Il Dipartimento garantisce che i fondi pubblici vengano impiegati in modo economico, efficiente e nell’interesse del bene comune.

Il settore Partecipazioni coordina e gestisce le partecipazioni della città in imprese e società. L'obiettivo è garantire l'efficienza di queste imprese, attuare gli obiettivi strategici della città e assicurare una gestione aziendale trasparente e responsabile.

Nel settore dello sport, il dipartimento promuove lo sport di massa, associativo e agonistico in città. Ciò comprende lo sviluppo e la manutenzione degli impianti sportivi, il sostegno alle associazioni sportive e la promozione di offerte di attività fisica e sportive per tutte le fasce d'età. Lo sport contribuisce in modo significativo alla qualità della vita, alla salute e alla coesione sociale nella nostra città.

Il dipartimento lavora a stretto contatto con altri dipartimenti, aziende comunali, associazioni e partner esterni per garantire la stabilità finanziaria della città e creare condizioni quadro attraenti per lo sport e l'attività fisica.