El Ayuntamiento de Maguncia recibe continuamente quejas por el ruido de los aviones y consultas sobre las operaciones aéreas del aeródromo de Finthen. Para agilizar los trámites, el concejal de Medio Ambiente, Wolfgang Reichel, pide que las quejas se dirijan directamente a la autoridad supervisora competente.
La supervisión aérea del aeródromo de Finthen corre a cargo de la Oficina Regional de Movilidad - Departamento de Transporte Aéreo, 55483 Hahn Flughafen (centralita: 06543/50 88 01).

Para poder identificar al propietario de la aeronave y comprobar si se ha infringido la legislación aeronáutica, es útil facilitar los siguientes datos:

• El motivo de la queja
• Fecha y hora del incidente
• La identificación de la aeronave; si no es posible facilitar este dato, una descripción de la aeronave y de la ruta de vuelo (por ejemplo, color, 1 o 2 motores, cómo volaba) puede ayudar a identificar al piloto

El concejal de Medio Ambiente, Wolfgang Reichel, cuyo departamento también se encarga de las quejas por ruido de aviones, afirma: «Por supuesto, ayudamos a todos los ciudadanos en la medida de lo posible y remitimos las quejas que nos llegan a la autoridad aeronáutica competente. Sin embargo, es más eficaz que los propios afectados se pongan en contacto con ella».

(red/bia)

Comunicado de prensa de la capital del estado federado de Maguncia del 2 de noviembre de 2007.