Se siete cittadini di un paese che non fa parte dell'Unione Europea (UE) o dello Spazio Economico Europeo (SEE), per partecipare a un corso di lingua tedesca o a uno scambio scolastico è necessario un permesso di soggiorno.
Il corso di tedesco deve essere un corso intensivo finalizzato all'acquisizione di una conoscenza approfondita della lingua tedesca e non alla preparazione agli studi universitari.
La durata del corso intensivo di lingua deve essere limitata nel tempo. La frequenza e il follow-up del corso dovrebbero occupare interamente il vostro orario di lavoro. Di norma, ciò comporta per voi lezioni dal lunedì al venerdì con un carico settimanale di almeno 18 ore di lezione. I corsi di lingua serali, nel fine settimana o part-time non sono sufficienti.
Nel caso di uno scambio scolastico, partecipa a un soggiorno scolastico a tempo determinato, che di norma non supera la durata di un anno e che spesso viene organizzato tramite organizzazioni di scambio scolastico. Puoi anche scegliere un anno di scambio organizzato privatamente o commercialmente. Non è necessario uno scambio diretto per ottenere un permesso di soggiorno. Ciò significa che non è necessaria una visita di ritorno di uno studente ospitante presso di te.
Durante il corso di lingua e lo scambio scolastico, il vostro sostentamento e la vostra assicurazione sanitaria devono essere garantiti senza ricorrere alle prestazioni pubbliche. Come valore indicativo, per lo scambio scolastico si applica l'importo attuale previsto dalla legge federale sul sostegno alla formazione (BAföG) e, per i corsi di lingua, l'importo BAföG maggiorato del 10%.
Durante il soggiorno per il corso di lingua puoi svolgere un'attività lavorativa fino a 20 ore settimanali. Il soggiorno per lo scambio scolastico non dà diritto a svolgere un'attività lavorativa.
Se al momento dello scambio scolastico non avete ancora compiuto 18 anni, i vostri genitori o tutori legali devono acconsentire al soggiorno in Germania.
La procedura si svolge di norma in lingua tedesca.
La durata del permesso di soggiorno viene stabilita in base allo scopo del soggiorno: nel caso di uno scambio scolastico, di norma è di un anno; per i corsi di lingua, la durata del permesso di soggiorno dipende dalla durata del corso stesso.
- Termine per il ricorso: 1 mese
Termine per la presentazione della domanda: 8 settimane. È necessario richiedere il permesso di soggiorno al più tardi 8 settimane prima della scadenza del visto ancora valido.
Il trattamento della domanda è di competenza dell'ufficio stranieri responsabile del luogo di residenza del richiedente.