Na podstawie analizy potrzeb administracja określiła i oceniła odpowiednie tereny pod zabudowę mieszkaniową na terenie miasta. Poniższa mapa przedstawia 24 obszary, które w perspektywie krótko- i średnioterminowej są dostępne pod zabudowę mieszkaniową. Jest to wybór większych terenów o potencjale mieszkaniowym, obejmujących około 50 lokali mieszkalnych.

Z jednej strony przedstawiono obszary, na których budowa już się rozpoczęła, ale które nadal dysponują wolnymi terenami. Z drugiej strony uwzględniono obszary, na których w przyszłości planowana jest zabudowa mieszkaniowa. Do tego dochodzą dodatkowe, zazwyczaj mniejsze tereny w już istniejących planach zagospodarowania przestrzennego, a także szereg drobnych i pojedynczych działań, takich jak wypełnianie luk budowlanych, adaptacja poddaszy lub zagęszczenie zabudowy.

Model znajduje się w holu ratusza przy ulicy Große Bleiche 46.