Sobre la base de un análisis de necesidades, la Administración ha identificado y evaluado los terrenos aptos para la construcción de viviendas en el término municipal. El mapa que figura a continuación muestra 24 zonas que estarán disponibles a corto y medio plazo para la construcción de viviendas. Se trata de una selección de grandes terrenos con potencial para la construcción de viviendas, a partir de unas 50 viviendas.

Por un lado, se muestran zonas en las que ya se ha iniciado la construcción, pero que aún disponen de terrenos libres. Por otro lado, se han incluido zonas en las que está prevista la construcción de viviendas en el futuro. A ello se suman otras superficies adicionales, por lo general más pequeñas, incluidas en los planes de ordenación urbanística ya existentes, así como una gran variedad de intervenciones de menor envergadura e individuales, como el relleno de solares vacíos, la habilitación de áticos o la redensificación.

La maqueta se encuentra en el vestíbulo del Stadthaus, en la calle Große Bleiche, 46.